有一次，林秋离带着四个年青姑娘去海边看日出，问她们“你们跟男朋友分手时，都想着一些什么？”
第一个说：“我想找人砍了他”！
第二个说：“我烧了他的衣服”！
第三个说：“我哭着求他，但是他走了”！
第四个说：“我想问他，脱离我的时分是怎样的心境？”
林秋离就以最终一个答复为创意，回家创作了该曲的词。
写信告诉我今日 海是什么色彩
夜夜陪著你的海 心境又怎么
灰色是不想说 蓝色是郁闷
而流浪的你 狂浪的心 停在哪里
写信告诉我今夜 你想要梦什么
梦里外的我是否 都让你无从选择
我揪著一颗心 整夜都闭不了眼睛
为何你分明动了情 却又不接近
张学友演唱会版
听 海哭的声响 叹惜著谁又被伤了心
却还不清醒 必定不是我 至少我很镇定
但是泪水 就连泪水也都不信任
听 海哭的声响 这片海不免也太多情
悲啼到天明 写封信给我 就当最後约好
说你在脱离我的时分 是怎样的心境
