刊载在《天然》杂志的科研成果第一次向人们供给了观测依据，在一个大星系中心潜居的超大质量黑洞不是“闭目养神”地悠然自得，它如同坐落星系心脏的发动机相同日夜不停地工作，它驱动了星系中心巨量的分子物质向星系外围活动，从星系中心深部区域漂流而出的“黑洞风”构成了不可思议的巨大威力，吹散了很多制作恒星的气体物质。生机四射的超大质量黑洞影响了整个主星系的巨细、形状和演化过程，在星系的标准上，星系“命运交响曲”首要由星系中心的黑洞演奏。
在星系IRAS F11119+3257,的中心存在一个非常活泼的生长型超大质量黑洞，它不同于银河系中心的超大质量黑洞，这个黑洞的“食欲”极好，吞食了周围的很多气体，当周围的气体物质落入它的“虎狼之口”时，“大快朵颐”的黑洞在跌入的气体物质之间产生了剧烈冲突，冲突生热的成果使得黑洞向外宣布激烈的电磁辐射，包含X—射线和可见光，“黑洞不黑”的意义是指黑洞周围的冲突物质宣布了电磁波辐射。
这种类型的黑洞被称之为活动星系核(AGN), 激烈的辐射输出带来了微弱的“黑洞风”，黑洞的风压迫使周围的物质脱离星系中心。活动星系核(AGN)的“飓风”威力巨大，“黑洞风”驱散了星系的气体，外溢的分子物质被吹移到星系的边际区域。一些天体物理学家置疑在活动星系核(AGN)的黑洞风和气体分子的外流存在联络，证明两者存在联络的观测不行充沛，科学家的研讨成果第一次以观测依据证明了两者的相关。马里兰大学（UMD）地理学系助理研讨科学家弗朗西斯科·汤贝西一起任职于戈达德太空飞行中心部属的太空科技研讨和探究中心。他解说了观测的第一个星系，他们在同一时刻观测了活动星系核的黑洞风和大规模外溢的分子气体。
科学团队剖析了朱雀卫星在2013年搜集的数据，日本宇航局(JAXA)和美国航天局（NASA）担任运转和办理X—射线勘探卫星，他们剖析了欧洲航天局管控的赫歇尔太空地理台搜集的数据，参看了研讨机构之前独立供给的材料，相关的材料描绘了不同星系的活动星系核出现的黑洞风和外流气体分子的相关特性，马里兰大学的科学团队仅在一个星系中发现了活动星系核的黑洞风和外流气体分子的一起性相关，一种现象的发作引起了另一种现象的一起发作。IRAS F11119+3257 是一个抱负的星系标本，观测成果和他们的预期完全一致。
存在一种代替理论的解说，在星系中心构成的活泼恒星驱动了外流的分子气体，但是，星系IRAS F11119+3257 活动星系核的亮度占到星系总辐射量的将近80%，这说明单个恒星不能解说能量高度集中的现象，研讨人员合乎逻辑地推论：活动星系核(AGN)的黑洞风成为了首要驱动力。马里兰大学地理学系的助理研讨员马西欧·梅尔伦德解说说，之前的研讨忽视了超大质量黑洞的驱动力，对星系动力学和星系演化的研讨标明，忽视黑洞风的影响带来了难以解说的问题，黑洞在更大的标准上影响了星系的构成和演化。因为遭到卫星观测时刻的约束，他们仅观测了一个星系，研讨的范本有待扩展，科学团队在未来的研讨中将会寻觅更多的候选星系， JAXA和NASA方案下一年发射ASTRO-H, 它将替代现在的朱雀卫星，ASTRO-H搭载的仪器将以更大的细节性展开对星系F11119+3257和其它星系的观测。
马里兰大学地理学系的西尔万·维莱克斯教授一起在联合太空科学研讨所(JSI)担任研讨员，他解说说，这些星系不像一般的螺旋星系和椭圆星系，它们在黑洞风的激烈影响下看起来如同失事列车的残骸，两个星系发作磕碰后变成了现在的一个星系，如同“列车残骸”的星系为中心的超大质量黑洞供给了很多的物质，而黑洞的生长强大反过来在星系标准上驱动了巨量气体分子的外流。除了汤贝西、梅尔伦德和维莱克斯，马里兰大学地理学系的克里斯·雷诺兹教授、英国基尔大学的詹姆斯·里夫斯、西班牙阿尔卡尔大学的爱德华多·冈萨雷斯—阿方索加入了科学团队的课题研讨。
（编译：2015-3-26）
