金庸原名查良镛，除了写武侠小说，他还创办了《明报》，当过编剧，做过导演，写过报纸专栏，干过翻译，所以他运用过许多笔名。据不完全统计，现在可考的金庸的笔名，就不下20个。
“金庸”当然是 查良镛笔名中最闻名的一个了，名望大到盖过了原名，可是假如有人当面称号他为“金先生”，那代表你对他知之甚少，金庸或许不会答理你。“金庸”这个姓名众所周知是他原名中的“镛”字分拆而来，分拆起名这种事很常见，他的堂兄查良铮便是将“查”分拆，改“木”为“穆”起的笔名，大名鼎鼎的诗人“穆旦”是也。《射雕英雄传》中杨铁心为流亡也是将“杨”字分拆，改“木”为“穆”，化名穆易。
金庸写影评专栏的时分，起了一个女性化的笔名“姚馥兰”，其实便是“YOUR FRIEND”（你的朋友）的音译罢了。
金庸还用过“姚嘉衣”的笔名写专栏，这个姓名和他的女神夏梦有关。金庸其时拍《王山君抢亲》，他是导演，夏梦反串做男主角周文宾。有一次夏梦得知金庸便是报纸上的“姚馥兰”，便幽默的称号他为“姚家阿姨”，这四个字念快了便是“姚家姨”，金庸为留念女神开的金口，灵光一闪便有了“姚嘉衣”这个笔名。
金庸做编剧时用的“林欢”这个笔名，这个姓名听说同他的第一任妻子杜冶芬有关。“查”和“杜”都有个“木”字，双木成林，所以金庸起的这个笔名姓林，至于“欢”，那是对婚姻美满幸福的期许。期望是夸姣的，可是适得其反，这场婚姻以离婚收场。这个姓名的由来是杜冶芬的弟弟说的，可是金庸同他姐姐离婚数年了还在用这个笔名，好像说不过去。反观夏梦原名杨濛，“杨”也有一个“木”字在里面，是不是和夏梦有关更可信一些呢？
金庸用过的另一个笔名“林子畅”应该也是在这一时期。“林”的由来同上，至于“子畅”，应该是“子女欢乐”的意思，这里面包含了金庸对儿女最为简略的期望。惋惜这个期望他也没有完成，他最喜欢的大儿子查传侠在英国读书期间上吊自杀，听说一是为情所困，二是其时金庸正同第二任妻子朱玫（查传侠生母）闹离婚，生性灵敏的查传侠挑选了用这样极点的方法离开了人世，年仅18岁。林子畅这笔名，后来也省掉为“子畅”，乃至“畅”，总归，“欢乐”是重要的。
金庸第一篇见报的文章《一事能狂便少年》宣布时还在念高二，用的是“查理”的笔名，听说是他的教师给起的。“查理”与他的原名查良镛音近，又都带一个“查”字，又显得洋气，姓名的由来大略如此。“查理”这姓名他1947年在《时与潮》杂志做时还不时运用。由于姓查，他在刚入《大公报》的时分人称“小查”，所以金庸也用过“小查”、小渣、小喳这些笔名。
金庸的小名叫宜官，是祖父给起的。“官”是海宁一带对小孩子的美称，2000年时金庸在《收成》宣布的自传性质的散文《月云》，主人公就叫宜官。（《书剑恩仇录》里的陈家洛也是海宁人，他家的仆妇称号他“狮官”。）《东南日报》做修改时他用过“宜”这个笔名，这个姓名后来他到了《大公报》也偶然用过。在《时与潮》杂志期间，他又用过“宜孙”“徐宜孙”这两个笔名，前者大约是为了思念祖父，后者加了一个“徐”字，“徐”是金庸母亲的姓，他后来又用“徐慧之”做笔名给《明报》写《明窗小札》专栏，应该是为了留念母亲。（《书剑恩仇录》里面，陈家洛的母亲也姓徐，叫徐潮生。）金庸在《新晚报》期间用过“乐宜”的笔名，大约是期望自己高兴？他第三任妻子恰好叫林乐怡，也算是缘分吧。有人置疑是否金庸此刻是认识了林乐怡才用的这个姓名，呵呵，金庸用这个笔名是在1952年左右，而林乐怡1953年才出世。
金庸在《明报》宣布过不少爱国社论，除本名外，《自在谈》专栏的“黄爱华”“华小民”都是他用过的笔名，这写姓名照字面意思了解就可以了，黄炎后代爱中华，中华一介小民。
此外金庸在不同时期还用过一些不为人知的笔名，多数是用来翻译著作时选用，如“白香光”和省掉版的“香光”、“光”，还有“温华篆”等，这些笔名的由来就不得而知了，只能胡乱猜测，“温华篆”是否是在温哥华编撰的？可是“白香光”实在是想破头也想不出来，也无从考证了。
